بطارية الرصاص بالانجليزي

• lead–acid battery

• بطارية    n. battery
• الرصاصية، الثِّقل    leadenness
• أريا الرصاصة القرمزية    aria the scarlet a ...

أمثلة

1. A typical lithium-ion battery can generate approximately 3 volts per cell, compared with 2.1 volts for lead-acid and 1.5 volts for zinc-carbon.
   على سبيل المثال، فإنّ بطارية ليثيوم-أيون يمكن أن تولّد حوالي 3 فولت لكلّ خلية، مقابل 2.1 فولت لبطارية الرصاص أو 1.5 فولت لبطارية زنك-كربون.
2. The main product made of lead by the end of the 20th century was the lead–acid battery, which posed no direct threat to humans.
   في نهاية القرن العشرين كان المنتج الوحيد الحاوي على الرصاص والمستخدم بكثرة من البشر هو بطارية الرصاص الحمضية؛ إلا أنها لا تمثل خطراً مباشراً على صحة الإنسان.
3. In 1958 Colombian doctor Alberto Vejarano Laverde and Colombian electrical engineer Jorge Reynolds Pombo constructed an external pacemaker, similar to those of Hopps and Zoll, weighing 45 kg and powered by a 12 volt car lead–acid battery, but connected to electrodes attached to the heart.
   في عام 1958 قام الطبيب الكولومبي البرتو فيجارانو لفيردي والمهندس الكهربائي الكولومبي جورج رينولدز بومبو بإنشاء ناظمة قلبية خارجية مماثلة للتي أنشأها هوبس و زول، وتبلغ من الوزن 45 كغم وتزود بالطاقة عبر بطارية الرصاص 12فولت، لكنها متصلة بأقطاب كهربائية مرتبطة بالقلب.